Grandma has picked Natan up from nursery for the past two days and taken him swimming. I got in late from work tonight and he was already having stories with Daddy. I joined him for a cuddle and a chat before bed. The best time of day.
“Mummy, there were lots of signs at the swimming pool today.”
(He’s obsessed with signs.)
“Really, like what?”
“No diving.”
“Yes”
“And no running.”
“Really?”
“Yes, and no shouting.”
“Right.”
“And no bumming.”
“Right…Pardon?”
“No bumming, mummy.”
I tried not to laugh.
“Bumming, mummy. When you jump in the water and make a big splash.”
“No bombing, darling.”
“Yes, that’s what I said.”
“Was swimming with Grandma fun?” I asked.
“Oh yes, and Grandma said we can go swimming again tomorrow.”
“No she didn’t” I replied.
“Yes, she did” he insisted.
“Shall I call Grandma and ask her?” I asked.
“No, don’t do that. She said not to tell anyone.”